Terms containing spalten

Subject	German	Danish
IT, dat.proc.	aufgedeckte Spalte	atter vist søjle
IT, dat.proc.	aufgedeckte Spalte	atter vist kolonne
med.	Bauch-Blasen-Darm-Spalte	extrophia splanchnica
med.	Bauch-Blasen-Darm-Genital-Spalte	extrophia splanchnica
comp., MS	berechnete Spalte	beregnet kolonne
law	die Spalte für den Stimmabgabevermerk	stemmeliste
earth.sc.	Diffundieren von Spaltproduktgasen zum Spalt	diffusion af fissionsproduktgasser til hulrummet
industr., construct.	eine Haut spalten	at spalte en hud
IT, dat.proc.	eine Spalte zentrieren	centrere en søjle
IT, dat.proc.	erste Spalte einer Tabelle	første tabelsøjle
met.	Formen der Loetverbindungen beim Spalt-und Fugenloeten	Fuge-og spaltetyper ved lodning
health.	Gerät zum Spalten der Tierkörper	udstyr til flækning af slagtekroppe
IT, dat.proc.	geteilte Spalte	delsøjle
med.	Glaser Spalte	fissura squamotympanica
med.	Hyrtl Spalte	sulcus calcarinus
coal.	Keil zum Spalten von Steinen	kile til stenknusning
mech.eng.	Kollimator mit verstellbarem Spalt	indstillelig kollimator
med.	Kuhnt Spalte	Kuhnt's rum
med.	Larrey Spalte	trigonum sternocostale
IT, dat.proc.	leere Spalte	tom søjle
IT, dat.proc.	leere Spalte	blank søjle
coal.	Moerser mit Spalt	morter med spalte
med.	Morian Spalte	skrå ansigtsspalte
IT, dat.proc.	neue Spalte	ny spalte
IT, dat.proc.	neue Spalte	ny kolonne
industr., construct.	offener Spalt	åben fuge
IT, dat.proc.	parallele Spalten	parallelle spalter
IT, dat.proc.	parallele Spalten	søjlespalter
IT, dat.proc.	parallele Spalten mit Blockschutz	parallellle spalter med blokbeskyttelse
agric., food.ind.	Pfropfen in den Spalt	spaltepodning
industr., construct.	Platte mit Spalten	plader med spalter
IT, dat.proc.	Rollen von Spalten	søjlegennemløb
IT, dat.proc.	Rollen von Spalten	lodret rulning
IT, dat.proc.	Rollen von Spalten	kolonnerulning
earth.sc.	rotierendes Glasprisma mit feststehendem Spalt	roterende glasprisme med en fast spalte
earth.sc.	San Andreas Spalte	San Andreas foldningen
med.	Schlachtkörper spalten	flækning af slagtekrop
med.	Schmidt-Lantermann-Spalten	Lantermann's incisurer
med.	Schramm-Spalte	Schramm's tragtformede sphincter
met.	Schweissen mit Spalt	fuge med spalte
met.	Schweissen ohne Spalt	fuge uden spalte
transp., chem.	sich spalten	revne
med.	sich spalten	spaltes
IT, dat.proc.	Sortierung nach Spalten	søgning efter kolonneindhold
IT, dat.proc.	Sortierung nach Spalten	sortering efter søjleindhold
earth.sc.	Spalt-Neutron	spaltningsneutron
earth.sc.	Spalt-Neutron	fissionsneutron
el.	Spalt zwischen Endflächen	spaltetab
el.	Spalt zwischen Endflächen	spaltelængdetab
commun.	Spalte "Bemerkungen"	kolonne med bemærkninger
IT, dat.proc.	Spalte eines Makroblatts	søjle i makroark
comp., MS	Spalte für externe Daten	kolonne til eksterne data
IT, dat.proc.	Spalten im Zeitungsstil	avisspalter
IT, dat.proc.	Spalten in den vorigen Stand zurücksetzen	genoptage spalteformat
IT, dat.proc.	Spalten verbergen	skjule søjler
life.sc.	Spalten-Zone	sprækkezone
transp.	Störklappen-Spalt-Querruder	spoiler-spalte krængror
commun.	SUPPORT-Spalte	støttekolonne
commun.	SUPPORT-Spalte	SUPPORT-kolonne
IT, dat.proc.	verborgene Spalte	skjult søjle
transp., mech.eng.	Vereisungsschutzgitter mit Spalt	ekstern luftindtagsisbeskyttelsesskærm
IT, dat.proc.	Verschieben von Spalten	lodret rulning
IT, dat.proc.	Verschieben von Spalten	søjlegennemløb
IT, dat.proc.	Verschieben von Spalten	kolonnerulning
earth.sc.	Wärmeleitung im Spalt	gabkonduktansen
IT, dat.proc.	Zeilen und Spalten einfrieren	låsning af rækker og søjler
IT, dat.proc.	Zeilen und Spalten einfrieren	låse rækker og søjler
IT, dat.proc.	Zeilen und Spalten festlegen	låsning af rækker og søjler
IT, dat.proc.	Zeilen und Spalten festlegen	låse rækker og søjler