Terms for subject Transport containing signal

German	Danish
auf Halt stehendes Signal	signal på "stop"
auf Halt stehendes Signal	signal der viser "stop"
Beleuchtung der Signale	signalbelysning
Bügel-ab-Signal	signal til sænkning af strømaftager
Bügel-an-Signal	mærke,som tillader pantograf hævet
ein Signal überfahren	køre forbi et stopsignal
elektrisches Stellwerk mit Einzelbedienung der Weichen und Signale	elektrisk sikringsanlæg med individuelt håndgreb
Erkennungsplatte eines Signals	signalidentifikationsplade
Erkennungsplatte eines Signals	identifikationsplade
erloschenes Signal	signal,der indikerer,at den elektriske strøm er afbrudt
gefiltertes Signal	filtreret signal
Gleisabschnitt hinter einem Signal	sporafsnit bagved et signal
Halt am Gefahrenpunkt für welchen das Signal vorgezogen ist	stop ved fremskudt signal
Halt am Gefahrenpunkt für welchen das Signal vorgezogen ist	stop udenfor en station
Halt am Gefahrenpunkt für welchen das Signal vorgezogen ist	stop på strækningen
haltzeigendes Signal	signal der viser "stop"
haltzeigendes Signal	signal på "stop"
handbedientes Signal	signal med manuel styring
hörbares Signal	hørlig indikator
Kragbrücken für Schilder-Signale	tavler/signaler på udliggere
Leiter des Signal- und Fernmeldedienstes	chef for signal og telekommunikationstjeneste
mobiles Signal	flytbar færdselstavle
moduliertes Signal	moduleret signal
optisches Signal	visuelt signal
Reglement über die Signale	signalreglement
rückstrahlendes Signal	reflekterende signal
Selbstblock mit 3-begriffigen Signalen	automatisk linjeblok med 3-begrebs signaler
Selbstblock mit 2-begriffigen Signalen	automatisk linjeblok med 2-begrebs signaler
Selbstblock mit 4-begriffigen Signalen	automatisk linjeblok med 4-begrebs signaler
sichtbares Signal	synlig indikator
Signal in Warnstellung	signal viser kør forsigtigt
Signal mit einschränkenderem Auftrag	restriktivt signal
Signal mit einschränkenderem Auftrag	mere restriktivt signal
Signal mit Geschwindigkeitsbeschränkung	signal viser kør forsigtigt
Signal mit Geschwindigkeitsbeschränkung auf...km/h	varsko om hastighedsnedsættelse til...km/t
Signal mit Kennlicht	forsignal
Signal mit Kennlicht	signal med positionslys
Signal mit Mehrfachfahraufträgen	kombineret signal
Signal Stromabnehmer heben	mærke,som tillader pantograf hævet
Streckenblock mit Grundstellung der Signale auf Fahrt	bloksignal der sædvanligvis står på "kør"
Streckenblock mit Grundstellung der Signale auf Halt	bloksignal der sædvanligvis står på "stop"
ungültiges Signal	ugyldigt signal