| German | Danish |
| Agentur zur internationalen Förderung der kleinen und mittleren Betriebe | Sammenslutningen til Fremme på Internationalt Plan af Små og Mellemstore Virksomheder |
| Allianz kleiner Inselstaaten | Alliancen af Små Østater |
| Allianz kleiner Inselstaaten | Sammenslutningen af Små Østater |
| Arbeitsgruppe " Klein-, Mittelbetriebe, Handwerk " | Arbejdsgruppe vedrørende små og mellemstore Virksomheder samt Håndværk |
| gemeinsame europäische Ressourcen für kleinste bis mittlere Unternehmen | Jeremieinitiativet |
| Gemeinschaftsinitiative für die Anpassung kleiner und mittlerer Unternehmen an den Binnenmarkt | EF-initiativ for tilpasning af små og mellemstore virksomheder til enhedsmarkedet |
| Internationaler Aktionsverband des Verbandes der kleinen und mittleren Betriebe | Den Internationale Union for Sammenslutningen af Små og Mellemstore Virksomheder |
| kleine Bucht | vig |
| kleine Inselentwicklungsländer | små østater, der er udviklingslande |
| kleine Inselentwicklungsländer | små udviklingsøstater |
| kleine Inselentwicklungsländer | SIDS-lande |
| kleine Inselstaaten unter den Entwicklungsländern | små udviklingsøstater |
| kleine Inselstaaten unter den Entwicklungsländern | små østater, der er udviklingslande |
| kleine Inselstaaten unter den Entwicklungsländern | SIDS-lande |
| kleine Klappe | klap |
| kleiner transportabler Reaktor | transportabel reaktorenhed |
| Kleinst-U-Boot | mini-ubåd |
| kleinste bedeutungstragende Einheit | mindste betydningsbærende enhed |
| kleinste Blutgefäße | hårkar |
| kleinste, punktförmige Haut- und Schleimhautblutungen | punktformede blødninger i huden |
| kleinste Unterteilung | mindsteklasse |
| Kühlmittelverlust mit kleinem Bruch | tab af kølemiddel som følge af små brud |
| Kühlmittelverlustunfall bei kleinem Bruch | små afbrydelser som følge af ulykker med tab af kølemiddel |
| Minister der Landwirtschaft und der Kleinen und Mittleren Betriebe | landbrugsminister og minister for små og mellemstore virksomheder |
| Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft, insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen, und zur Förderung ihrer Entwicklung | program for forbedring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virksomheder, især små og mellemstore virksomheder, i Fællesskabet |
| Programm zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Gemeinschaft,insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen,und zur Förderung ihrer Entwicklung | Program for forbedring af erhvervsklimaet og fremme af udviklingen af virksomheder, især små og mellemstore virksomheder, i Fællesskabet |
| Zusatz kleinen Mengen | tilsætning af små mængder |
