| German | Danish |
| Anschlußteile, elektrische | forbindelsesled, elektriske |
| Anschlußteile, elektrische | elektriske forbindelsesled |
| Anschlußteile für elektrische Leitungen | forbindelsesstykker til elektriske ledninger |
| Arbeitsgruppe " Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung in explosibler Atmosphaere " | Arbejdsgruppe vedrørende elektrisk materiel, bestemt til anvendelse i en eksplosiv Atmosfære |
| Arbeitsgruppe " Nicht-elektrische Heiz-, Koch- und Warmwasserbereitungsgeraete " | Arbejdsgruppe vedrørende ikke-elektriske apparater til Opvarmning, Madlavning og varmt Vand |
| Ausschuss " Elektrische Geraete und Maschinen " | Udvalget for elektriske Apparater og Maskiner |
| Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei in der Veterinärmedizin eingesetzten elektrischen Geräte an den technischen Fortschritt | Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Direktiverne om Fjernelse af Tekniske Hindringer for Samhandelen med Elektriske Apparater, der Anvendes i Dyrlægepraksis |
| Buerstenvorsatz mit elektrischem Antrieb | elektrobørste |
| Dampfdrucktöpfe Autoklaven, elektrisch | elektriske trykkogere |
| Drahtseile, nicht elektrische | ikke-elektriske startkabler af metal |
| Drähte aus Metallegierungen für elektrische Sicherungen | metaltråd til elektriske smeltesikringer |
| Drähte aus Metallegierungen für elektrische Sicherungen | tråd af metallegeringer smeltetråd |
| Drähte aus Metallegierungen für elektrische Sicherungen | elektrisk metaltråd |
| elektrisch heizbare Socken | elektrisk opvarmede sokker |
| elektrische Anlagen für die Fernsteuerung industrieller Arbeitsvorgänge | elektriske installationer til fjernkontrol af industrielle processer |
| elektrische Anschlussleistung | tilslutningseffekt |
| elektrische Aufladung | opladning af elektrostatisk ladninger |
| elektrische Aushärtungskontrolle | elektrisk hærdningskontrol |
| elektrische Bürsten ausgenommen Maschinenteile | elektriske børster undtagen dele af maskiner |
| elektrische Bürsten Maschinenteile | elektrisk styrede børster |
| elektrische Haushaltsgeräte | hårde hvidevarer |
| elektrische Heizfäden | elektriske glødetråde til opvarmning |
| elektrische Heizfäden | elektriske filamenter til opvarmning |
| elektrische Kämme | elektriske kamme |
| elektrische Leistung aus Kernenergie | kernekraft |
| elektrische Leistung aus Kernenergie | elektrisk effekt fra kernekraft |
| elektrische Leitfähigkeit | elektrisk ledningsevne |
| elektrische Maniküreneccessaires | elektriske manicuresæt |
| elektrische Transformatoren | transformere |
| elektrische Typenhebelschreibmaschine | elektrisk skrivemaskine med typekurv |
| elektrische Uhren | elektriske ure |
| elektrische Wasserkessel | elektriske kedler |
| elektrische Zerkleinerungsgeräte für den Haushalt | elektriske kværne til husholdningsbrug |
| elektrische Zerkleinerungsgeräte für den Haushalt | elektriske knusere til husholdningsbrug |
| elektrische Zerkleinerungsgeräte für den Haushalt | kværne, elektriske, til husholdningsbrug |
| elektrische Zerkleinerungsgeräte für den Haushalt | elektriske knuse- og formalingsmaskiner til husholdningsbrug |
| elektrische Zugförderungsausrüstung | trækkraften |
| elektrischer Annaeherungszuender | brandrør til elektrisk tænding |
| elektrischer Antrieb | elektrisk drivsystem |
| elektrischer Suchscheinwerfer | mekanisk dreven projektør |
| elektrischer Weidezaun | elhegn |
| elektrischer Weidezaun | elektrisk hegn |
| Europäische Hersteller von Diesel- und elektrischen Lokomotiven | Den Europæiske Sammenslutning af Lokomotivbyggere |
| explosionsgeschützte elektrische Anlage und Beleuchtung | eksplosionsbeskyttet elektrisk udstyr og belysning |
| Fassungen für elektrische Lampen | stikdåser til elektrisk belysning |
| Friteusen, elektrische | elektriske frituregryder |
| Friteusen, nicht elektrische | ikke-elektriske friturgryder |
| Fruchtpressen, elektrische, für Haushaltszwecke | elektriske frugtpressere til husholdningsbrug |
| Fruchtpressen, nicht elektrische -, für Haushaltszwecke | ikke-elektriske frugtpressere til husholdningsbrug |
| Gitter für elektrische Akkumulatoren | gitre til akkumulatorer |
| Glas mit eingebetteten, dünnen elektrischen Leitern | glas, hvor elektriske ledere er indkorporeret |
| Glas mit elektrisch leitendem Überzug | glas, beklædt med elektrisk leder |
| Glühfäden für elektrische Lampen | gløderør til elektriske pærer |
| Gürtel, elektrische, für medizinische Zwecke | elektriske bælter til medicinske formål |
| Halter für elektrische Spulen | holdere til elektriske spoler |
| Herunterfahren der Reaktoranlage infolge Ausfalls des elektrischen Kraftwerkseigenbedarfs | nedkøring af reaktoranlægget ved tab af egen elforsyning |
| Insektenanlock- und -vertilgungsgeräte, elektrische | elektriske apparater til tiltrækning og udryddelse af insekter |
| Isolatoren für elektrische Leitungen | isolatorer til elektriske ledninger |
| Kabelkennfäden für elektrische Leitungen | identifikationstråde til elektriske kabler |
| Kabelkennmäntel für elektrische Leitungen | identifikationshylstre til elektriske kabler |
| Kabelmäntel für elektrische Leitungen | kapper til elektriske ledninger |
| Kaffeekocher, nicht elektrisch und nicht aus Edelmetall | ikke-elektriske kaffekander af ikke-ædle metaller |
| Kaffeemaschinen, elektrisch | kaffemaskiner, elektriske |
| Kaffeemaschinen, elektrisch | elektriske kaffemaskiner |
| Klebepistolen, elektrische | elektriske limpistoler |
| Kupplungen, elektrische | forbindelsesled, elektriske |
| Kupplungen, elektrische | elektriske forbindelsesled |
| Kühltaschen, -boxen, tragbare, nicht elektrische | kølebeholdere bærbare |
| Kühltaschen, boxen, tragbare, nicht elektrische | kølebeholdere bærbare |
| Kühltaschen, -boxen, tragbare, nicht elektrische | ikke-elektriske bærbare kølebokse |
| Kühltaschen, boxen, tragbare, nicht elektrische | ikke-elektriske bærbare kølebokse |
| Ladegeräte für elektrische Akkumulatoren | ladere til elektriske batterier |
| Leuchtröhren mit elektrischer Entladung | elektriske udladningsrør til belysning |
| Lockenwickler, nicht elektrische | papillotter, ikke elektriske |
| Lockenwickler, nicht elektrische | ikke-elektriske papillotter |
| Lockenwickler, nicht elektrische | hårcurlere, ikke håndredskaber og ikke elektriske |
| Material für elektrische Leitungen Drahte, Kabel | materiel til elektriske ledninger tråd, kabler |
| nicht elektrische Metallkabel | ikke-elektriske startkabler af metal |
| nuklear-elektrischer Antrieb | elektro-nuklear fremdrift |
| Papier für elektrische Kondensatoren | papir til elektriske kondensatorer |
| Platten für elektrische Akkumulatoren | plader til batterier |
| Sachverstaendigengruppe " Elektrische Leitfaehigkeit - Hochfrequenz " | Ekspertgruppe vedrørende Elektrisk ledningsevne - høje frekvenser |
| Sachverstaendigengruppe " Elektrische Leitfaehigkeit - Niederfrequenz " | Ekspertgruppe vedrørende Elektrisk ledningsevne - lave frekvenser |
| Schweißgeräte, elektrische, für Kunststoffverpackungen | elektriske apparater til forsegling af plastic pakning |
| Türschließer, elektrische | elektriske dørlukkere |
| Umformung elektrischer Energie | omformning af elektrisk energi |
| Universalküchenmaschinen, elektrische | køkkenmaskiner elektriske |
| Universal-Küchenmaschinen, elektrische | food processorer elektriske |
| Universal-Küchenmaschinen, elektrische | køkkenmaskiner elektriske |
| Universalküchenmaschinen, elektrische | food processorer elektriske |
| Wert der elektrischen Leitfähigkeit | elektrisk ledningsevnevardi |
| Zahnbürsten, elektrische | elektriske tandbørster |
| Zerkleinerungsgeräte für den Haushalt, nicht elektrisch | ikke-elektriske miksere til husholdningsbrug |
| Zerkleinerungsgeräte für den Haushalt, nicht elektrisch | ikke-elektriske kværne til husholdningsbrug |
| Zerkleinerungsgeräte für den Haushalt, nicht elektrisch | ikke-elektriske blendere til køkkenbrug |
