| Subject | German | Danish |
| busin., labor.org., account. | eingefordertes, aber noch nicht eingezahltes Kapital | kapital, som er krævet indbetalt, men som endnu ikke er indbetalt |
| account. | eingefordertes Kapital | kapital, som er krævet indbetalt |
| econ., market. | eingefordertes Kapital | indkaldt kapital |
| fin. | eingefordertes Kapital | tegnet kapital, som er krævet indbetalt |
| econ., market. | eingefordertes Kapital | indbetalt kapital |
| fin. | gezeichnetes Kapital, das eingefordert, aber noch nicht eingezahlt ist | tegnet kapital, som er krævet indbetalt, men som endnu ikke er indbetalt |
| account. | noch nicht eingefordertes Kapital | ikke indkrævet kapital |
| account. | noch nicht eingefordertes Kapital | ikke indbetalt kapital |
