| Subject | German | Danish |
| earth.sc., transp. | durchschnittliche Zugkraft | middeltrækkraft |
| earth.sc., tech. | effektive Zugkraft | effektiv trækkraft |
| earth.sc., transp. | höchste Zugkraft | maksimal trækkraft |
| transp., mech.eng. | induzierte Zugkraft | trækkraft ved motoraksel |
| mech.eng. | maximale Zugkraft | trækkekraft |
| transp., mech.eng. | Nenn-Zugkraft von Industrieschleppern | industritraktorer |
| agric., mech.eng. | waagerechte Zugkraft | horisontal trækkraft |
| earth.sc., transp. | Wirkungslinie der Zugkraft | træklinje |
| transp., el. | Zugkraft am Radumfang | trækkraft |
| transp., el. | Zugkraft am Radumfang | traktion |
| earth.sc., transp. | Zugkraft am Radumfang | trækkraft ved hjulringen |
| earth.sc., transp. | Zugkraft am Redreifen | trækkraft ved hjulringen |
| earth.sc., transp. | Zugkraft am Treibradumfang | trækkraft ved drivhjulfælg |
| earth.sc., transp. | Zugkraft am Zughaken | trækkraft i trækkrog |
| transp. | Zugkraft am Zughaken | trækkrogskraft |
| earth.sc. | Zugkraft am Zughaken | trækkraft på trækkrogen |
| earth.sc., transp. | Zugkraft an der Zugschiene | trækstangskraft |
| earth.sc., transp. | Zugkraft an der Zugschiene | kraft i trækstængerne |
| transp., el. | Zugkraft bei der Dauerleistung | trækkraft ved mærkeeffekt for varig belastning |
| transp., el. | Zugkraft bei der Dauerleistung | kontinuerlig trækkraft |
| el. | Zugkraft bei der Stundenleistung | trækkraft ved mærkeeffekt for timedrift |
| gen. | Zugkraft des Marktes | markedskræfterne |
| earth.sc., transp. | Zugkraft-Koeffizient | trækkraftskoefficient |
| tech., industr., construct. | Zugkraft-Längenänderungskurve | belastningskurve/forlængelseskurve/strækningskurve |
