Terms for subject Economy containing Schutz

German	Danish
Beschränkung zum Schutz der Zahlungsbilanz	restriktion til beskyttelse af betalingsbalancen
das Recht auf Information und Erziehung,2)das Recht auf den Schutz der Gesundheit und Sicherheit,3)das Recht auf den Schutz der wirtschaftlichen Interessen,4)das Recht auf den Schutz der rechtlichen Interessen,5)das Recht auf Vertretung und Mitwirkung	ret til information og uddannelse , 2) ret til beskyttelse af sundheden og sikkerheden , 3) ret til beskyttelse af de økonomiske interesser , 4) ret til beskyttelse af de juridiske interesser , 5) ret til repræsentation og deltagelse
der Bestandteil zum Schutz der Verarbeitungsindustrie	elementet til beskyttelse af forarbejdningsindustrien
diplomatischer Schutz	diplomatisk beskyttelse
Europäisches Übereinkommen über den rechtlichen Schutz von zugangskontrollierten Diensten und von Zugangskontrolldiensten	europæisk konvention om retlig beskyttelse af adgangsstyrede og adgangsstyrende tjenester
Grad des Schutzes	beskyttelsesgrad
mehrseitige Übereinkunft über den Erwerb oder die Aufrechterhaltung des Schutzes	multilateral aftale om erhvervelse eller opretholdelse af beskyttelse
Schutz der Arbeitnehmer	beskyttelse af arbejdstagerne
Schutz der Familie	beskyttelse af familien
Schutz der Grundrechte	beskyttelse af frihedsrettigheder
Schutz der Küste	kystbeskyttelse
Schutz der Pflanzenwelt	beskyttelse af flora
Schutz der Privatsphäre	beskyttelse af privatlivet
Schutz der Tierwelt	beskyttelse af fauna
Schutz des gewerblichen und kommerziellen Eigentums	beskyttelse af industriel og kommerciel ejendomsret
Schutz des kulturellen Erbes	beskyttelse af kulturarv
Schutz nicht offenbarter Informationen	beskyttelse af fortrolige oplysninger
Schutz von Investitionen	investeringsbeskyttelse
Schutz vor Preissteigerungen bei der Ausfuhr	garanti mod omkostningsstigninger for eksportvarer
Strategie und Aktionsplan für den Schutz der Umwelt in der Mittelmeerregion	Strategi og handlingsplan for miljøbeskyttelse i Middelhavsområdet
zusätzlicher Schutz für geografische Angaben	yderligere beskyttelse af geografiske betegnelser