Terms containing Schnittstellen

Subject	German	Danish
commun., IT	A/D-Schnittstelle	digital/analog-grænseflade
commun., IT	A/D-Schnittstelle	A/D-grænseflade
IT	adaptive Schnittstelle	adaptiv grænseflade
commun., IT	an der Schnittstelle verwendte Nachricht	meddelelse i grænsefladen
IT	analoge Vierdraht-Schnittstelle	4-tråds talefrekvens grænseflade
ed., IT	anpassungsfähige Schnittstelle für CBT	tilpasselige grænseflader til datamatbaseret undervisning
gen.	Anschlußbüchse für offene Schnittstelle	åben grænseflade
IT	Anwender-Schnittstelle	brugergrænseflade
IT	Anwendungsprogramm-Schnittstelle	programmeringsgrænseflade for applikationer
IT	API-Schnittstelle	programmeringsgrænseflade for applikationer
stat.	Ausgabe-Schnittstelle	output interface
commun., IT	Benutzer-Schnittstelle-Dialoggestaltung	brugersystemsamspil
IT	benutzerfreundliche Schnittstelle	brugervenlig grænseflade
commun., IT	Benutzernetz-Schnittstelle	brugernetgrænseflade
commun.	Breitband-Zwischenträger-Schnittstelle	broadband inter-carrier interface
commun.	Buchse für offene Schnittstellen	grænseflade
IT, earth.sc.	Bus-Schnittstellen-Latch-Schaltung	bus grænseflade lukker
commun.	Centronics-Schnittstelle	Centronics interface
commun., IT	Daten der Schnittstelle einer Schicht	et lags grænsefladedata
commun., IT	Dateneinheit der Schnittstelle einer Schicht	et lags grænsefladedatænhed
commun.	Digital-Audio-Schnittstelle	digitalt audiointerface
IT	digitale Schnittstelle	digital fremføringsgrænseflade
IT	digitale Schnittstelle	digital fremføringsinterface
el.	digitale Schnittstelle	rammeinformation
IT, el.	EIA-Schnittstelle	EIA-grænseflade
comp., MS	eingeschränkte Schnittstelle	model for begrænset enhedsadgang
commun.	einheitliche DECT-Schnittstelle	DETT fælles grænseflade
transp., el.	elektromagnetische Schnittstelle	elektromagnetisk grænseflade
patents.	elektronische Schnittstellen	elektroniske interface
IT	elektrooptische Schnittstelle	electro-optisk grænseflade
commun., IT	Endgeräte-Schnittstelle	terminalinterfaceudstyr
commun., IT	Endgeräte-Schnittstelle	terminal-interfaceudstyr
el.	Erde-Satellit-Schnittstelle	jord-satellit-system-interface
gen.	gemeinsame Schnittstelle	ensartet grænseflade
commun., IT	genormte Schnittstelle	standardgrænseflade
gen.	Grafik-Schnittstelle	grafisk grænseflade
IT	HDB-3-Schnittstelle	HFB3-grænseflade
IT	hybride Schnittstelle	hybridgrænsesnit
IT	hybride Schnittstelle	hybridgrænseflade
comp., MS	IDE-Schnittstelle	IDE (integrated device electronics)
ed., IT	intelligente Schnittstelle für den Lernenden	intelligent elevgrænseflade
el.	kodirektionale Schnittstelle	kodirektionel grænseflade
commun.	LAN-Emulation-Netz/Netz-Schnittstelle	lokalnetemulerings-NNI
IT, earth.sc.	logische Schnittstelle-Funktion	logisk funktion som grænseflade
IT	lokale nationale Backup-Schnittstelle	backup af den lokale nationale grænseflade
commun., IT	Mensch-Maschine Schnittstelle	mand-maskine-kontaktflade
commun., IT	Mensch-Maschine Schnittstelle	menneske-maskine-grænseflade
commun., IT	Mensch-Maschine Schnittstelle	mand-maskine-interface
IT	Mensch/Maschine-Schnittstelle	menneske-maskine grænseflade
IT	Mensch-Maschine-Schnittstelle	brugergrænseflade
el.	MFV-Empfänger-Schnittstelle	tonegruppeinterface
IT, earth.sc.	Mikroprozessor-Schnittstelle	mikroprocessor grænsefladekredsløb
IT	Multisensorik-Schnittstelle	multisensorisk grænseflade
immigr., IT	nationale Schnittstelle	nationalt visuminformationssystem
immigr., IT	nationale Schnittstelle des Visa-Informationssystems	nationalt visuminformationssystem
el.	NEC-A-Schnittstelle	NEC-A
commun., IT	Normalteilnehmer-Schnittstelle mit Ersatzeinheit	abonnentgrænseflade med reserve
commun., IT	normierte Schnittstelle	standardgrænseflade
IT, earth.sc.	parallele asynchrone Schnittstelle	asynkront parallelet grænsefladekredsløb
commun., IT	parallele Schnittstelle	parallelt interface
commun., IT	parallele Schnittstelle	parallelport
IT	Peripherie-Schnittstelle	periferisk grænseflade
IT	Peripherie-Schnittstelle	universal periferisk grænseflade
IT	physikalische Schnittstelle	fysisk grænseflade
gen.	Polizeimission der Europäischen Union im Rahmen der Reform des Sicherheitssektors und ihre Schnittstelle zur Justiz in der Demokratischen Republik Kongo	EUPOL RD Congo
gen.	Polizeimission der Europäischen Union im Rahmen der Reform des Sicherheitssektors und ihre Schnittstelle zur Justiz in der Demokratischen Republik Kongo	Den Europæiske Unions politimission vedrørende reformen af sikkerhedssektoren og dens retlige grænseflade i Den Demokratiske Republik Congo
tech.	programmierbarer Fluoreszenzdetektor mit Schnittstelle	programmerbar fluorescencedetektor med grænseflade
commun., IT	N-Protokoll-Schnittstellen-Steuerinformation	et lags grænsefladekontrolinformation
IT	rechneradressierbare Schnittstelle	computergrænseflade
law, commun., IT	S-Schnittstelle	S-grænseflade
commun.	Schnittstelle der Prüfeinrichtung	grænseflade på testudstyr
commun.	Schnittstelle des Prüfgeräts	grænseflade på testudstyr
IT	Schnittstelle eines Terminals	terminalinterface
nat.sc.	Schnittstelle Forschung - Gesellschaft	samspil mellem forskning og samfund
nat.sc., industr.	Schnittstelle Forschung - Industrie	samspil mellem forskning og industri
nat.sc.	Schnittstelle Forschung - Wissenschaft	samspil mellem forskning og det videnskabelige miljø
nat.sc.	Schnittstelle Forschung-Verwertung	fase mellem forskning og valorisering
IT	Schnittstelle für Anwendungsprogramme	programmeringsgrænseflade for applikationer
IT	Schnittstelle für Daten	interface
commun.	Schnittstelle für die Durchwahl	direkte indvalg
IT	Schnittstelle für Digitaldatenzug	interface for digitalt tog
IT	Schnittstelle für Digitaldatenzug	grænseflade for digitalt tog
IT, el.	Schnittstelle für ein logisches Signal	interface for et logisk signal
IT, earth.sc.	Schnittstelle für ein verseiltes Kabelpaar	grænseflade til parsnoede kabler
IT, earth.sc.	Schnittstelle für eine duale Ein-/Ausgangsstelle	to-ports grænsefladekredsløb
IT, earth.sc.	Schnittstelle für eine Tastatur	tastaturgrænsefladekredsløb
IT	Schnittstelle für gerasterten Digitalsignalzug	grænseflade for digitalt tog i ramme
commun., IT	Schnittstelle für gewöhnliche Teilnehmer	almindelig abonnentgrænseflade
IT	Schnittstelle für in Vielfachraster gepackten Digitaldatenzug	interface for digitalt tog i multiramme
IT	Schnittstelle für in Vielfachraster gepackten Digitaldatenzug	grænseflade for multiframed digitalt tog
fin.	Schnittstelle für innovative Strategien	innovationspolitisk kontaktflade
commun., IT	Schnittstelle für Teilnehmerprüfung	abonnenttestgrænseflade
comp., MS	Schnittstelle für Wählen bei Bedarf	grænseflade til opkald efter behov
commun.	Schnittstelle gemäß CCITT-Empfehlung X.25	CCITT-anbefaling X.25-grænseflade
commun., IT	Schnittstelle Mensch/Maschine	mand-maskine-kontaktflade
commun., IT	Schnittstelle Mensch/Maschine	mand-maskine-interface
commun., IT	Schnittstelle Mensch/Maschine	menneske-maskine-grænseflade
commun., IT	Schnittstelle mit Rahmenbildung	indbugget interface
IT	Schnittstelle Rechner-Konsole	terminalinterfacekort
commun., IT	Schnittstelle Satellit-Bodensegment	satellit-jord-interface
earth.sc.	Schnittstelle von Schelf und Meer	grænseflade mellem kontinentalsokkel og hav
comp., MS	Schnittstelle zum eingebetteten Controllers	grænseflade til integreret controller
law	Schnittstelle zur Justiz	retlig grænseflade
IT	Schnittstelle zwischen Vermittlung und Endgerät	central-terminal-interface
commun., IT	N-Schnittstellen-Daten	et lags grænsefladedata
commun., IT	N-Schnittstellen-Dateneinheit	et lags grænsefladedatænhed
IT	Schnittstellen-Kontollbaustein für Manchester-codierte Daten	grænseflakredsløb til kontrol af Manchesterkodet data
IT	Schnittstellen-Kontrollbaustein mit Wiederholungsmodus	repetitions-grænseflade-controller
IT, earth.sc.	Schnittstellen-Kontrollbaustein mit Wiederholungsmodus	repetitions-grænseflade controller
commun.	Schnittstellen-Signal	grænseflade-signal
mater.sc.	Schnittstellen-und Grenzprozesse	grænseflade- og grænseprocesser
patents.	Schnittstellen und Peripheriegeräte für Computer	interfaceenheder og perifert enheder til computere
IT, environ., el.	Schnittstellen-Verbindungsstecker	interfacekonnektor
gen.	Schnittstellen zu Informationsservern für kooperatives Arbeiten	grænseflader til information servers beregnet til kooperativt arbejde
el.	Schnittstellen zwischen verschiedenen Lagen	grænseflader mellem forskellige lag
comp., MS	SCSI-Schnittstelle	SCSI (small computer system interface)
commun.	selbständiger Modul mit offener Schnittstelle	stand-alone-modul med åben grænseflade
IT, earth.sc.	Sende/Empfangs-Schnittstelle	sender/modtager grænsefladeport
IT, earth.sc.	serielle periphere Schnittstelle	serielt perifert grænsefladekredsløb
gen.	serielle Schnittstelle	seriegrænseflade
IT, earth.sc.	serielle Schnittstelle in Kaskadenschaltung	serielt kaskadegrænsefladekredsløb
commun., IT	Sonderteilnehmer-Schnittstelle	speciel abonnentgrænseflade
commun., IT	Sonderteilnehmer-Schnittstelle mit Ersatz	speciel abonnentgrænseflade med reserve
IT	Spezifikation der physikalischen Schnittstelle	specifikation af fysisk grænseflade
commun., IT	standardisierte Schnittstelle	standardgrænseflade
el.	Switch-Schnittstelle	switch interface
IT, earth.sc.	System-Schnittstellen-Anschluss	system grænsefladeport
fin.	TARIC-Schnittstelle	Taric-interface
commun.	terrestrische Schnittstelle	jordbaseret forbindelse
IT	Tonfrequenz-Vierdraht-Schnittstelle	4-tråds talefrekvens grænseflade
IT	VDM-Schnittstellen für PCTE	VDM-grænseflader til PCTE
el.	Verbinden an der Schnittstelle	kredsløbsforbindelse
IT	Verbindungs-Schnittstelle	signallænkegrænseflade
IT, earth.sc.	Video-Bus-Schnittstelle	video bus grænsefladekredsløb
commun., IT	virtuelle Schnittstelle	virtuel grænseflade
IT	virtülle binäre Schnittstelle	applikationsneutralt distributionsformat
IT	virtülle binäre Schnittstelle	virtuel,binær grænseflade
IT	visuelle Schnittstelle	visionsgrænseflade
IT	Wellenform an der Schnittstelle	kurveform ved interface
IT	Z-Schnittstelle	z-grænseflade
commun.	Zustand der Schnittstelle	grænsefladestatus
commun., IT	Übergangs-Schnittstelle	samfungerende grænseflade