Terms for subject Medical containing An

German	Danish
A-Antikoerper	A-antistoffer
A-Chromosom	B-kromosom
A.-Chromosomen	A-kromosomer
a)Fibrositis der periartikulären Gewebe,eventuell als destruierende Form b)Entzündung des Gewebes in der Umgebung eines Gelenks,besonders am Schultergelenk	periarthritis
A-Galle	A-galde
A-Gamma-Fasern	gammafibre
A-Hypervitaminose	hypervitaminosis A
A-Hypervitaminose	A-vitaminforgiftning
A-Kette	toksins aktive kæde
A-Kette	enzymatisk aktivt fragment
A-Sch-E-Verband	Desault's bandage til skulderimmobilisering
A-Sch-E-Verband	Desault's bandage
A-Sch-E-Verband	Desault's aksil-skulder-albueforbinding
A-Site	acceptor-site
A-Site	A-bindingssted
a+-Stoff	v+-substans
a+-Stoff	a+-substans
A-Streifen	A-skive
A-Streptokokken	A-streptokokker
a.-v.Fistel	arteriovenøs fistel
a.-v.Lungenaneurysma	arteriovenøst lungeaneurysme
a.-v.Lungenaneurysma	arteriovenøs lungefistel
Abderhalden Abwehrfermente A-Fermente	Abderhalden's forsvarsenzymer
akutes A-Hypervitaminose--Syndrom beim Säugling	hydrocephalia acuta
an Bord verfügbarer technischer Sauerstoff	industriel ilt om bord
an der Trittleiter durchgefuehrte Belastungen	belastningsprøve ved hjælp af en lille trappestige
an vierter Stelle	kvartær
Anpassung an die Umwelt	regulering
Anti-A Blutgruppenbestimmung	anti-A blodtypebestemmelse
Arbeitsgang des Typs A	type A-operation
bei Annäherung an das Bewegungsziel erfolgendes Zittern	intentionstremor
biliaerer A.	cholangitisk absces
biliogener A.	cholangitisk absces
Bindung von Wasser an chem. Substanzen	hydroalkoholisk
Bindung von Wasser an chem. Substanzen	hydratation
Blutgruppe A	blodtype A
Breite an den Warzenfortsaetzen	bimastoideal-bredde
Cancer à deux	cancer à deux
cholangiogener A.	cholangitisk absces
Chron-A-Coil-Niere	Chron-A-Coil-nyre
Ciclosporin A	cyklosporin A
Ciclosporin A	ciclosporin A
CO hemmt den O2 Transport wegen seiner starken Bindung an Haemoglobin	CO blokerer O2-transporten,fordi det bindes kraftigt til hæmoglobin
Dermite chronique à streptocoque Sabouraud	kronisk streptodermi
Dermo-hypodermite à cocci pyogènes	pyodermi
Draw-a-man-Test	tegn-et-menneske-prøve
Draw-a-person-Test	tegn-et-menneske-prøve
durch rote Blutkörperchen der Gruppe A immunisierte Person	person, som være immuniseret med røde blodlegemer af type A
Embolektomie an einer Arterie	arteriel embolektomi
embryonale I.:Auslösen eines Wachstumsvorgangs an einer	induktion
Erkrankung durch Überdosierung an Vitaminen	hypervitaminosis
Erythrokératodermie en placards à extension géographique	erythrokeratodermia progressiva
Fettbürzel an der Herzspitze	pericardial fedtpude
Folie à deux	folie à deux
Folie à deux	induceret sindssygdom
Folie à éclipse	folie à éclipse
Folie à éclipse	psykose i remission
fortgesetzte Verabreicherung von Methadon an Heroinsüchtige	vedvarende dosering af metadon til heroinafhængige
gegenseitige Ansteckung zweier an verschiedenen Infekti	krydsinfektion (gensidig besmittelse af individer, som er smittet med forskellige bakterier)
Gehalt an wirksamen Stoffen	titer
Gehalt an zugesetztem Zucker	indhold af tilsat sukker
getrennte A.	fraktioneret udskrabning
getrennte A.	fraktioneret abrasio
Gewoehnung an eine EEG-Reaktion	tilvænning ved EEG
Gewöhnung an oder Abhängigkeit von Drogen	toxicomania
Gonadotropin A	follikelstimulerende hormon
Hep A-Impfstoff	Hep A-vaccine
Hepatitis-A-Kontakt in Krankenhäusern	kontakt på institutioner til patienter med hepatitis A
Hepatitis A-Kontakt zu Hause	kontakt i hjemmet til patienter med hepatitis A
Hepatitisvirus A	hepatitis A-virus
Herpes A-Virus	herpesvirus hominis
Hydr-an-enzephalie	hydranencephali
Hydr-an-enzephalie	cystehjerne
Hämophilie A	hæmofili A
Höchstgehalt an Teer	maksimalt tjæreindhold
Immunglobulin A	IgA
Immunglobulin A	immunglobulin A
Induzierung von Mutationen an bestimmten Orten	induktion af mutationer inden for specifikke loci
Influenzavirus AH1N1v	nyt influenzavirus AH1N1
Influenzavirus AH1N1v	ny influenzavirus AH1N1
Interdural-A.	intradural absces
interduraler A.	intradural absces
Internationale Konferenz zur Harmonisierung der technischen Anforderungen an die Zulassung von Humanarzneimitteln	ICH-styringsudvalg
in-Vitro-Test für Schäden an den Chromosomen	in vitro kromosomaberrationsprøve
Iter a tertio ad quartum ventriculum	aquæductus Sylvii (iter a tertio ad quartum ventriculum)
Keratosis palmoplantaris mit Hyperkarotinämie und A- Hypovitaminose	keratosis palmoplantaris med hypercarotenæmi og hypovitaminosis A
Lymphoglandula t.a.	lymphonodus tibialis anterior
Lymphoglandulae m.a.	lymphonodi mediastinales ventrales
Lymphonodus t.a.	lymphonodus tibialis anterior
Mangel an Aktivität	anergi
Mangel an Gammaglobulin	agammaglobulinæmi
Mangel an Harnsäure im Blut	TU
Mangel an UV-Bestrahlung	manglende eksposition for ultraviolet lys
Mindestbedarf an essentiellen Aminosäuren	nødvendig proteintildeling
Narcose à la princesse	narcose à la reine
Narcose à la reine	narcose à la reine
neuartiges Influenza-Virus des Typs AH1N1	nyt influenzavirus AH1N1
neuartiges Influenza-Virus des Typs AH1N1	ny influenzavirus AH1N1
nicht an typischer Stelle liegend	ektopisk
Non-A Non-B Hepatitis	non A non B hepatitis
Non-A-Non-B-Hepatitis	non-A,non-B hepatitis
O.O.A.D.	ovarieascorbinsyre depletionsprøve
Osteoarthropathia a.	arthritis alcaptonurica
Osteochondrosis deformans a	arthritis alcaptonurica
P.a.cranialis	processus articularis superior ossis sacri
paraanaler A.	perianal absces (abscessus ad anum)
paraproktischerparaproktitischerA.	perianal absces (abscessus ad anum)
perianaler A.	perianal absces (abscessus ad anum)
physikalisch-chemische Adsorption an suspendierte Feststoffe	fysisk-kemisk adsorption på opslæmmede artikler
poly A-Ende	poly A-tilkobling
poly A-Ende	poly A-terminering
Port-a-Cath-System	venflon
Prolan A	follikelstimulerende hormon
R.a.sup.	nervus ampullaris superior
rasche Regeneration der Haut an der Entnahmstelle Transplantante	hurtig heling af donorstedet
Reihenuntersuchung an Zellabstrichen	cellescreening
retromammaerer A.	submammær absces
reversible Veränderung an der Haut	reversible forandring i huden
Schaden an der genetischen Ausstattung	skade på det genetiske apparat
Schweinegrippe-Virus AH1N1	nyt influenzavirus AH1N1
Schweinegrippe-Virus AH1N1	ny influenzavirus AH1N1
Stoffe, die die Erregungsübertragung an den parasympa	TU
subdiaphragmatischer A.	subfrenisk absces
Test an der Maus	spottest på mus
Test an der Maus	spottest-mus
Test an der Maus	musespottest
therapeutisch notwendiger Plasmaspiegel an Faktor-VIII-Aktivität	terapeutisk plasmaniveau for faktor VIII-aktiviteten
tuberkuloeser A.	kold absces
v.a.bei konnataler Lues auftretende Hornhautveränderungen unter dem Bil d der Keratitis parenchymatosa	keratitis luetica
Verabfolgung an Tiere	anvendelse på alle dyr
verminderter Gehalt des Blutes an Kalium	hypokaliæmi
VIDAL-A.Krankheit	Abrami's syndrom
Vitamin A-Intoxikation	hypervitaminosis A
Vitamin A-Intoxikation	A-vitaminforgiftning
vorgebildetes Vitamin A	foruddannet vitamin A
Vorstufe von Vitamin A	provitamin til A-vitamin
Vorstufe von Vitamin A	grundsubstans for vitamin A
Vorstufe von Vitamin A	forstadie for vitamin A
zytogenetischer in vitro Test an Säugern	in vitro cytogenetisk test i pattedyrceller
zytotoxisches Verfahren an Lymphozyten	cytotoksisk teknik på lymfocytter