Subject | German | Danish |
fin., polit., loc.name. | Agentur zur Aktivierung unternehmerischer Initiativen | erhvervskonsulenttjeneste |
commun. | Aktivierung/Deaktivierung Schicht 1 Zustandmatrix | aktivering/deaktivering lag 1-matricetabel over endelig tilstand |
fin., IT | Aktivierung der Persönlichen Identifikations-Nummer | PIN-aktivering |
earth.sc. | Aktivierung des Kühlmittels | aktivering af kølemidlet |
IT | Aktivierung einer Ausnahmebedingung | rejse en undtagelse |
comp., MS | Aktivierung über Active Directory | Active Directory-baseret aktivering |
comp., MS | Aktivierungs-Assistent | Aktiveringsassistent |
earth.sc. | Aktivierungs-Detektor | aktiveringsdetektor |
IT | Aktivierungs-Umgebung | aktiveringspost |
IT | ausbreitende Aktivierung | udbrede aktivering,at |
chem. | chemische Aktivierung | kemisk aktivering |
gen. | die Aktivierung des Kuehlmittels und der Reaktorbaustoffe | aktivering af kølemidlet og reaktorens konstruktionsmaterialer |
comp., MS | direkte Aktivierung | indirekte aktivering |
earth.sc. | direkte Aktivierung | direkte aktivering |
IT | Einheit zur Aktivierung von Verbindungen | CA-enhed |
comp., MS | indirekte Aktivierung | direkte aktivering |
met. | Induktions-Aktivierung | aktivering ved induktionsopvarmning |
met. | Infrarot-Aktivierung | aktivering ved infrarød opvarmning |
health., nat.sc. | metabolische Aktivierung | metabolsk aktivering |
comp., MS | Microsoft Office-Aktivierungs-Assistent | Microsoft Office Aktiveringsassistent |
mater.sc. | normale Form der Aktivierung | normal aktiveringsmåde |
comp., MS | Point-of-Sale-Aktivierung | POS-aktivering |
comp., MS | stille Aktivierung | uovervåget aktivering |
el. | thermische Aktivierung | termisk aktivering |
earth.sc. | Werkstoff mit niedriger Aktivierung | lav-aktiveringsmateriale |
el. | Werkstoffe geringer Aktivierung | materialer med lav aktivering |