German | Russian |
jemandem ein Recht zubilligen | предоставить кому-либо какое-либо право |
jemandem ein Recht zubilligen | признавать за кем-либо право (на что-либо) |
jemandem Erleichterungen zubilligen | предоставлять кому-либо льготы |
jemandem mildernde Umstände zubilligen | признавать смягчающие чью-либо вину обстоятельства |