 |
| Subject | German | Russian |
| quant.el. | Entladungen mit extrem gut reproduzierbarem zeitlichem Abstand | разряды, следующие через точно воспроизводимый интервал времени |
| mil. | mit zeitlichem Abstand folgen | следовать через определённые промежутки времени |
| gen. | zeitliche Abständ | периодичность (zeitliche Abstände, in denen eine Fortbildung zu erfolgen hat – переодичность повышения профессиональной квалификации Евгения Ефимова) |
| gen. | zeitliche Abstände | периодичность (zeitliche Abstände, in denen eine Fortbildung zu erfolgen hat – периодичность повышения профессиональной квалификации Евгения Ефимова) |
| mil. | zeitlicher Abstand | интервал |
| mil. | zeitlicher Abstand | промежуток времени |
| railw. | zeitlicher Abstand der Züge | интервал времени между поездами |