Terms for subject Informal containing wie am

German	Russian
er steht da wie der Ochse am Berge	он стоит как пень
er steht da wie der Ochse am Berge	он уставился как баран на новые ворота
wie am Schnürchen	без каких-либо осложнений
wie am Schnürchen	без сучка, без задоринки
wie am Schnürchen	без всяких трений
wie am Schnürchen	без каких-либо трений
wie am Schnürchen	как по маслу
wie am Schnürchen gehen	без сучка и задоринки
wie am Schnürchen gehen	без всяких трений
wie am Schnürchen gehen	без каких-либо осложнений
wie am Schnürchen gehen	как по маслу
etwas wie am Schnürchen hersagen	пересказывать что-либо без запинки
etwas wie am Schnürchen hersagen	говорить что-либо без запинки
wie am Schnürchen laufen	без каких-либо осложнений
wie am Schnürchen laufen	без сучка и задоринки
wie am Schnürchen laufen	без всяких трений
wie am Schnürchen laufen	как по маслу
wie der Ochs am Berg dastehen	стоять как пень
wie der Ochs am Berg dastehen	уставиться как баран на новые ворота
wie Sand am Meer	не счесть (yo-york)
wie Sand am Meer	навалом (yo-york)
wie Sand am Meer	полно как грязи (yo-york)
wie Sand am Meer	хоть жопой ёшь (yo-york)
wie Sand am Meer	хоть отбавляй (yo-york)
wie Sand am Meer	видимо-невидимо (yo-york)
wie Sand am Meer	как собак нерезанных (yo-york)
wie Sand am Meer	вагон и маленькая тележка (yo-york)
wie Sand am Meer	дофига (yo-york)
wie Sand am Meer	пруд пруди (yo-york)
wie Sand am Meer	завались (yo-york)
wie Sand am Meer	до жопы (yo-york)
wie Sand am Meer	сколько угодно (yo-york)
wie Sand am Meer	до черта (yo-york)
wie Sand am Meer	страсть сколько (yo-york)