Terms containing wer hätte das gedacht

Subject	German	Russian
gen.	wer hätte das gedacht!	кто мог это подумать!
gen.	wer hätte das gedacht!	кто бы мог это подумать!
gen.	wer hätte das gedacht!	кто мог это ожидать!
gen.	wer hätte das je gedacht!	кто бы мог это когда-нибудь подумать!