Terms for subject Education containing wahrend

German	Russian
Die Schweigepflicht des Fachübersetzers ist für mich selbstverständlich, und auch während meiner Dolmetscheinsätze habe ich sie stets strikt gewahrt.	Обязанность профессионального переводчика соблюдать конфиденциальность является для меня само собой разумеющейся, и я всегда строго соблюдаю её (golowko)
kaudtõlge erweiterter Unterricht einiger Fächer während eine Periode	периодическое обучение
kaudtõlge konzentrierter Unterricht einiger Fächer während einer Periode des Semesters	обучение по периодам
während der Schulzeit	за время обучения (в школе dolmetscherr)
während der Schulzeit	за время обучения в школе (Лорина)
während der Studienzeit	за время обучения (в вузе Лорина)
während der Studienzeit	в период обучения (Лорина)
während der Studienzeit an der Universität	за время обучения в университете (Лорина)
während des Besuchs der Schule	за время обучения в школе (dolmetscherr)
während des Studiums	за время обучения (Лорина)
während des Studiums	за время пребывания (в университете, в ВУЗЕ, в институте dolmetscherr)
während des Studiums	за период обучения (Лорина)
während des Studiums	за время учёбы (Лорина)
während des Studiums	во время учёбы (Лорина)
während des Studiums an der Universität	за время обучения в университете (Лорина)