Terms containing vorverlegen

Subject	German	Russian
mil.	das Feuer vorverlegen	переносить огонь вперёд
mil.	das Feuer vorverlegen	переносить огонь в глубину обороны противника
gen.	den Beginn der Versammlung um eine Stunde vorverlegen	перенести начало собрания на час раньше
account.	den Restbestand vorverlegen	переносить остаток
gen.	die Abreise vorverlegen	перенести отъезд на более ранний срок
gen.	die Haltestelle wird hundert Meter vorverlegt	остановка переносится на сто метров дальше
gen.	die Konferenz um vierzehn Tage vorverlegen	созвать конференцию на две недели раньше (чем было объявлено)
gen.	die Konferenz um vierzehn Tage vorverlegen	назначить конференцию на две недели раньше (чем было объявлено)
mil.	die Stellungen vorverlegen	выдвигать вперёд позиции
mil.	die Stellungen vorverlegen	переносить вперёд позиции
mil., artil.	eigenes Geschützfeuer weiter vorverlegen	переносить огонь своих орудий дальше вперёд
mil., navy	Feuer vorverlegen	переносить огонь
auto.	Nachlauf durch Vorverlegen des Achsschenkelbolzens von der Radmitte	плечо боковой реакции от установки шкворня
auto.	Nachlauf durch Vorverlegen des Achsschenkelbolzens von der Radmitte	плечо боковой реакции от установки шкворня, полученное смещением шкворня вперёд относительно оси шины