Terms for subject Military containing vomen

German	Russian
Ausgehend vom Umfang	в зависимости от объёма (golowko)
einen Krieg vom Zaun brechen	развязывать войну
nach dem Stand vom	по состоянию на такое-то число
sich vom Feind absetzen	незаметно оторваться от противника
sich vom Leibe halten	сдерживать (противника Andrey Truhachev)
sich vom Leibe halten	удерживать на расстоянии (противника Andrey Truhachev)
sich vom Leibe halten	не подпускать (Andrey Truhachev)
vom Boden aus kontrollierter Anflug	заход на посадку по приводной наземной РЛС
vom Feind besetzt	захваченный противником (Andrey Truhachev)
vom Kurs abkommen	сбиваться с курса
Vom rechten Flügel abzählen!	Справа по порядку – рассчитайсь!
weit vom Schuss	в глубоком тылу