Terms containing versohnen

Subject	German	Russian
gen.	die schöne Umgebung versöhnt mich mit der langweiligen Stadt	красивые окрестности примиряют меня со скучным городом
gen.	er hat sie mit ihrer Mutter versöhnt	он помирил её с её матерью
gen.	es war ihm gelungen, die beiden Freunde wieder miteinander zu versöhnen	ему удалось помирить обоих друзей
gen.	habt ihr euch inzwischen versöhnt?	вы уже помирились?
gen.	ich habe mich mit ihm wieder versöhnt	я помирился с ним
gen.	nach langem Streit haben sie sich versöhnt	после долгой ссоры они помирились
rel., christ.	sich in Christus versöhnen	примириться во Христе (Andrey Truhachev)
gen.	sich mit dem Aufenthalt in dieser Stadt wegzufahren versöhnen	примириться с пребыванием в этом городе
gen.	sich mit der Notwendigkeit wegzufahren versöhnen	примириться с необходимостью уехать
gen.	sich mit seiner Lage wegzufahren versöhnen	примириться со своим положением
gen.	sich versöhnen	примириться (с чем-либо)
gen.	sich mit etwas versöhnen	смириться (с чем-либо AlexandraM)
gen.	sich versöhnen	помириться (с кем-либо)
gen.	sich versöhnen	мириться (с кем-либо)
gen.	wir haben die Streitenden versöhnt	мы примирили спорящих