Terms for subject Education containing verleihen

German	Russian
akademischen Grad verleihen	присвоить ученую степень (AlexVas)
den Fleißzettel verleihen	наградить похвальным листом (ученика Лорина)
die Qualifikation verleihen	присвоить квалификацию (Лорина)
die Qualifikation verleihen	присваивать квалификацию (Лорина)
eine Belobigungsurkunde verleihen	награждать похвальной грамотой (школьника Лорина)
eine Belobigungsurkunde verleihen	наградить похвальной грамотой (школьника Лорина)
einen akademischen Grad verleihen	присуждать ученую степень (Лорина)
einen akademischen Grad verleihen	присудить ученую степень (Лорина)
einen akademischen Grad verleihen	присваивать ученую степень (AlexVas)
einen akademischen Titel verleihen	присвоить учёное звание (Лорина)
Medaille verleihen	наградить медалью (ihm wurde die Medaille verliehen – его наградили медалью Лорина)
Medaille verleihen	награждать медалью (ihm wurde die Medaille verliehen – его наградили медалью Лорина)
Qualifikationsstufe verleihen	присваивать категорию (Лорина)
Qualifikationsstufe verleihen	присвоить категорию (Лорина)