German | Russian |
jemanden für einen Irrtum verantwortlich machen | возложить на кого-либо ответственность за допущенную ошибку |
jemanden für etwas verantwortlich machen | обвинить (Vas Kusiv) |
jemanden für etwas verantwortlich machen | вменить в вину (Vas Kusiv) |
ich mache mich dafür verantwortlich | я беру на себя ответственность (AlexandraM) |