German | Russian |
der Konzern ist deutschlandweit unterwegs | концерн работает на территории всей Германии (Raz_Sv) |
der Konzern ist im Energiesektor unterwegs | концерн работает в энергетическом секторе (Duden: der Konzern ist im Energiesektor tätig Honigwabe) |
etwas unterwegs lassen | не доделать (чего-либо) |
etwas unterwegs lassen | бросить что-либо на полпути |
unterwegs sein | вращаться (в каких-либо кругах Bedrin) |