Terms containing ungeschickt

Subject	German	Russian
gen.	eine Sache ungeschickt anfangen	приступить к делу без должной ловкости
gen.	eine Sache ungeschickt anfassen	приступить к делу без должной ловкости
gen.	er schlenkerte ungeschickt mit den Armen	он неловко болтал руками
gen.	nicht ungeschickt	кстати
gen.	sich ungeschickt ausdrücken	неудачно выразиться
gen.	sich ungeschickt bewegen	двигаться неловко
gen.	ungeschickt danken	неловко поблагодарить
law	ungeschickt formuliert	неграмотный (напр., Antrag)
tech.	ungeschicktes Benehmen	неуклюжесть
med.	ungeschicktes Gangbild	неловкость походки (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
gen.	wie kann man nur so ungeschickt sein!	как можно быть таким неловким!