 |
| German | Russian |
| ein Kreuz über etwas machen | поставить крест на чем-либо махнуть рукой (на что-либо) |
| ein Kreuz über etwas schlagen | поставить крест на чем-либо махнуть рукой (на что-либо) |
| über Kreuz festziehen | затягивать крест-накрест гайки, расположенные по кругу (pdall) |
| etwas über Kreuz legen | положить что-либо крест-накрест |
| über Kreuz liegen | ругаться (Гималайя) |
| über Kreuz liegen | быть разного мнения ((mit jemandem) über Kreuz sein Гималайя) |