Terms for subject Navy containing uber

German	Russian
Angriff über Wasser	атака в надводном положении
Breite über Wülste	ширина корабля с булями
Internationale Vereinbarung über Wetterbeobachtungen	Международное соглашение о производстве метеонаблюдений
Verordnung über die Regelung des militärischen Vorgesetztenverhältnisses	Положение о субординации в вооружённых силах (от 4 июня 1956 г.)
Wasserverdrängung über Wasser	надводное водоизмещение
wegsacken über das Heck	погружаться кормой
wegsacken über den Bug	погружаться носом
Über-Bord-Gefallene	человек, упавший за борт
Über-Bord-Gefallener	человек, упавший за борт
über das Heck sinken	погружаться кормой
über das Heck versinken	тонуть кормой
über das Heck versinken	погружаться кормой
über den Achtersteven	через ахтерштевень
über den Achtersteven	задним ходом
über den Bug versinken	тонуть носом
über den Bug versinken	погружаться носом
über den Daumen navigieren	плавать "на глазок"
über den Daumen peilen	брать пеленг "на глаз"
über den Vorsteven	носом (тонуть)
über der Höhenbezugsebene	над уровнем моря
über die Toppen flaggen	поднимать флаги расцвечивания
über See	за морем
über Stag gehen	делать поворот оверштаг
über Steuer gehen	давать задний ход