Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
German
Russian
Terms
for subject
Law
containing
u .U
|
all forms
German
Russian
b. u. v.
постановили и обнародовали
(= beschlossen und verkündet
arminius
)
ц.b.u.v. Sachverständiger
официально назначенный и присяжный эксперт
(
Andrey Truhachev
)
Einbringung eines Zusatz- u./od. Abänderungsantrages
внесение дополнительной поправки
(напр., zu einem Gesetzentwurf)
Entsorgung der Atom-U-Boote
утилизация атомных подводных лодок
(
wanderer1
)
F.d.R.d.Ü.v.T.
за правильность переноса записи со звукового носителя
(Für die Richtigkeit der Übertragung vom Tonträger
popovalex2
)
m. d. B. n. v. u. n. v.
не находящийся со сторонами в родстве и свойстве
(mit den Parteien nicht verwandt und nicht verschwдgert
dolmetscherr
)
m.d.B.u.
с просьбой о
(mit der Bitte um (напр., Entschedung или Kenntnisnahme (ktn.))
Bogodistov
)
Sach- u. Streitstand
состояние дела и судебного разбирательства
(
dolmetscherr
)
St u Kr SPK
городская и районная сберегательная касса
(Stadt- und Kreissparkasse
Лорина
)
Stellung eines Zusatz- u./od. Abänderungsantrages
внесение дополнительной поправки
(напр., zu einem Gesetzentwurf)
u.E.
по нашему мнению
(unseres Erachtens
KVS
)
U-Haft
предварительное заключение
U-Haft
следственный изолятор
(Untersuchungshaft
Elena Pokas
)
U.-Nr.
номер документа
(
Лорина
)
U.R.
реестр для регистрации нотариальных действий
(
SKY
)
U.R.
нотариальный реестр
(
Лорина
)
U.v.
решение суда от
дата
(
myscha
)
U.v.
приговор суда от
(das Urteil von
myscha
)
v. u. g.
зачитано и одобрено
(= vorgelesen und genehmigt
arminius
)
Get short URL