Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Bulgarian
Czech
Dutch
English
French
Hungarian
Italian
Japanese
Polish
Romanian
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms for subject
Economics
containing
technischen
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Abkommen über
technische
Hilfe
соглашение о технической помощи
Amt für
Technische
Hilfeleistung der Vereinten Nationen
Бюро технической помощи
(ООН)
Analyse
technisch
-ökonomische
технико-экономический анализ
Arbeitshilfen
technische
технические средства
для
облегчения работы
Ausschuss
zweiseitiger
für wirtschaftliche und wissenschaftlich-
technische
Zusammenarbeit
Комитет
двусторонний
экономического и научно-технического сотрудничества
Bund der
technischen
Angestellten und Beamten
Союз технических служащих
Bund der
technischen
Angestellten und Beamten
Союз технических служащих и чиновников
BUTAB Bund der
technischen
Angestellten und Beamten
Союз технических служащих и чиновников
Deutsches Institut für
technische
Arbeitsschulung
Германский институт технического обучения
Föderale Agentur für
technische
Regelung und Metrologie
Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии
(Ростехрегулирование, быв. Госстандарт
Abete
)
im
technischen
Maßstab
в производственных условиях
ingenieur-
technisches
Personal
инженерно-технический персонал
ingenieur-
technisches
Personal
ИТР
Koeffizient des
technischen
Nutzeffekts
коэффициент технической эффективности
(напр., основных фондов)
Leitung der materiell-
technischen
Versorgung
управление материально-техническим обеспечением
(
Лорина
)
material-
technische
Territorialstruktur
материально-техническая территориальная структура
Neuentwicklungsprognose
technische
прогноз развития новой техники и технологии
Nutzeffekt des wissenschaftlich-
technischen
Fortschrittes
эффективность научно-технического прогресса
Nutzeffekt des wissenschaftlich-
technischen
Fortschrittes
эффективность научнотехнического прогресса
Plan der
technischen
Entwicklung
план технического развития
Programm der Vereinten Nationen für
Technische
Hilfeleistung
Программа технической помощи ООН слаборазвитым странам
Reparatur-
Technische
-Station
ремонтно-техническая станция
Reparatur-
Technische
-Station
РТС
(ГДР)
System
technisch
-wirtschaftlicher Kennziffern
система технико-экономических показателей
technisch
bedingte Haltezeit
простой по техническим причинам
technisch
bedingte Lagerung
технически обусловленный срок складского хранения
(
ssn
)
technisch
bedingte Lagerung
технически обусловленный срок хранения
technisch
bedingte Wartezeit
простой, обусловленный технологическими причинами
technisch
bedingter Stillstand
простой по техническим причинам
technisch
begründete Arbeitsnorm
технически обоснованная норма выработки
(ГДР)
technisch
begründete Arbeitsnormen
технически обоснованные нормы выработки
(бывш. ГДР)
technisch
begründete Materialverbrauchsnorm
технически обоснованная плановая норма расхода сырья и материалов
technisch
begründete Norm
технически обоснованная
technisch
begründete Norm
технически обоснованная норма
technisch
komplexes Produkt
технически сложный товар
(
salt_lake
)
technisch
-organisatorische Maßnahme
организационно-техническое мероприятие
technisch
-organisatorische Maßnahmen
организационно-технические мероприятия
technisch
-wirtschaftliche Kennziffer
технико-экономический показатель
technisch
-wirtschaftliche Projektdokumentation
технико-экономическое обоснование
(
Praline
)
technisch
-wirtschaftlichen Begründung
технико-экономическое обоснование
(
kazak123
)
technisch
-wissenschaftliche Innovationszonen
технико-внедренческие зоны
(
YuriDDD
)
technisch
-wissenschaftliche Zusammenarbeit
научнотехническое сотрудничество
technisch
-ökonomische Aufgabenstellung
технико-экономическое задание
(на разработку нового изделия)
Technisch
-Ökonomische Begründung
технико-экономическое обоснование
(или технико-экономичекое обоснование
Irina2411
)
technisch
-ökonomische Begründung
технико-экономическое обоснование
(
Лорина
)
technisch
-ökonomische Berechnungen
технико-экономические расчёты
technisch
-ökonomische Bestimmungsgröße
технико-экономический показатель
technisch
-ökonomische Wertzahlen
технико-экономические показатели
technisch
-ökonomische Wertzahlen
ТЭП
technisch
-ökonomische Zielstellung
технико-экономическая целевая установка
technisch
-ökonomische Zweckmäßigkeit
технико-экономическая целесообразность
(
Sergei Aprelikov
)
technisch
-ökonomischer Rat
технико-экономический совет
technisch
-ökonomisches Objekt
технико-экономическое обоснование
(
Лорина
)
technisch
-ökonomisches Objekt
технико-экономический объект
(
Лорина
)
technische
Abteilung
технический отдел
(на промышленном предприятии)
technische
Abwicklung
техническое проведение
technische
Abwicklung
техническое исполнение
(напр., банковских операций)
technische
Arbeitsnormung
техническое нормирование труда
technische
Ausrüstung
техническая вооружённость
technische
Ausstattung
техническая оснащённость
technische
Auswertung
техническое испытание
technische
Beratungsstelle
техническое консультационное бюро
technische
Betriebsleitung
техническая администрация предприятия
technische
Einheit
технический параметр
technische
Einheit
единица оборудования
technische
Entwicklungsarbeiten
техническое проектирование
(
Abete
)
technische
Erneuerung
восстановление техники
technische
Erneuerung
обновление техники
technische
Fachschule
техническое училище
technische
Fachschule
профтехучилище
technische
Fachschule
ПТУ
technische
Fachschule
техникум
technische
Funktionsprobe
техническое испытание эксплуатационных качеств
technische
Funktionsprobe
техническое испытание эксплуатационной надёжности
technische
Infrastruktur
инженерная инфраструктура
(
Abete
)
technische
Kapazität
технические возможности
(
VeraS90
)
technische
Kapazität
техническая производительность
technische
Leitung
аппарат технического управления
(производством)
technische
Neuausrüstung
техническое перевооружение
technische
Neuausrüstung
технические нововведения
technische
Neuausstattung
техническое перевооружение
Technische
Normen, Gütevorschriften und Lieferbedingungen
технические нормы и стандартные качества поставляемых товаров
technische
Normung
техническое нормирование
technische
Pflegestation
пункт технического обслуживания
technische
Prognose
прогноз развития техники
technische
Prüfungsordnung
порядок проведения технического испытания
technische
Prüfungsordnung
положение о проведении технического испытания
technische
Regeln des Zollbundes
ТР ТС
(
Лорина
)
technische
Regeln des Zollbundes
технический регламент Таможенного союза
(
Лорина
)
technische
Ressourcen
технические ресурсы
technische
Sicherheit
техническая надёжность
technische
Sicherheit
техническая безопасность
technische
Sicherheitsbestimmungen
правила техники безопасности
technische
und wirtschaftliche Analyse
Технико-экономический анализ
(
dolmetscherr
)
technische
Vorbereitung
техническая подготовка производства
technische
Wartung
техосмотр
technische
Wartung
технический осмотр
technische
Wartungszeit des Arbeitsplatzes
время технического обслуживания рабочего места
technische
Weiterentwicklungsprognose
прогноз технического развития
technische
Weiterentwicklungsprognose
прогноз развития
существующей
техники и технологии
technische
Zusammensetzung der Produktion
техническая структура производства
technische
Zusammensetzung des Kapitals
техническая структура капитала
technische
Zusammensetzung des Kapitals
техническое строение капитала
technische
Überwachung
технический надзор
technischer
Direktor
главный инженер
(на крупных предприятиях в ГДР)
technischer
Fortschritt
технический прогресс
technischer
Nutzeffekt
техническая эффективность
technischer
Verschleiß
технический износ
technischer
Versicherungsbeginn
момент, с которого начинает исчисляться страховой взнос
Technischer
Überwachungsverein
Союз работников технического надзора
(ФРГ)
technisches
Maßsystem
практическая система единиц измерения
technisches
Teilsystem
техническая подсистема
(
Sergei Aprelikov
)
Vertrag über wissenschaftlich-
technische
Leistungen
договор на выполнение научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
Wartungszeit,
technische
техническое время обслуживания рабочего места
wissenschaftlich-
technische
Fachkräfte
научно-технические кадры
wissenschaftlich-
technische
Fachkräfte
кадры научных и технических специалистов
wissenschaftlich-
technische
Integration
научно-техническая интеграция
Wissenschaftlich-
technische
Konzeption
концепция научнотехнического развития
wissenschaftlich-
technische
Leistungen
научно-технические достижения
wissenschaftlich-
technische
Prognose
научно-технический прогноз
wissenschaftlich-
technische
Prognose
научнотехнический прогноз
wissenschaftlich-
technische
Prognose
прогноз развития науки и техники
wissenschaftlich-
technisches
Potential
научнотехнический потенциал
Wissenschaftlich-
Technisches
Zentrum
научнотехнический центр
Zentralinspektion der
Technischen
Überwachung
Центральная инспекция технического надзора
Get short URL