 |
| German | Russian |
| Bezahl-TV | платное телевидение (mirelamoru) |
| im TV | по телевидению (показывать что-либо Novoross) |
| im TV laufen | демонстрироваться на телевидении (Andrey Truhachev) |
| im TV laufen | идти на телевидении (Andrey Truhachev) |
| interaktive TV | интерактивное телевидение (обратная связь с телезрителем при помощи волоконно-оптических ТВ-каналов) |
| Internet Protocol TV | интернет-телевидение |
| Internet Protocol TV | IP-телевидение |
| Sat-TV | спутниковое телевидение (Александр Рыжов) |
| TV-Bank | тумбочка под телевизор (a_b_c) |
| TV-Fragestunde | прямая линия с президентом (Ин.яз) |
| TV-Interview | телевизионное интервью (Andrey Truhachev) |
| TV-Interview | ТВ-интервью (Andrey Truhachev) |
| TV Interview | телеинтервью (Andrey Truhachev) |
| TV-Interview | телеинтервью (Andrey Truhachev) |
| TV- und Radio-Journalismus | телерадиожурналистика (SKY) |