German | Russian |
sicherheitsgerichtete Speicherprogrammierbare Steuerung | программируемый логический контроллер противоаварийной защиты (в отличие от обычного ПЛК здесь при любом отказе автоматизируемый процесс переводится в безопасный режим функционирования Queerguy) |
speicherprogrammierbare Steuerung SPS | ПЛК (Andrey Truhachev) |
speicherprogrammierbare Steuerung | программируемый контроллер с управлением от хранящейся в памяти программы |