Terms containing speichern

Subject	German	Russian
construct.	Abfälle speichern	хранить отходы
comp., MS	Als E-Mail speichern	сохранить как сообщение электронной почты
comp., MS	als Favorit speichern	добавить в избранное
comp.	auf dem Desktop speichern	сохранить на рабочем столе на мониторе (Svetlana17)
tech.	auf Gerät speichern	сохранять на устройстве (Maria0097)
comp., MS	automatisch speichern	автоматически сохранять
fin.	Daten speichern	хранить данные
f.trade.	eine Ware speichern	хранить товар на складе
mil.	Einheit der Größe von Speichern digitaler Rechenanlagen	единица ёмкости памяти ЦВМ
zoot.	Fähigkeit Fett zu speichern	нажировка
fin.	Geld speichern	накапливать деньги
construct.	im Behälter speichern	хранить резервуаре
construct.	im Behälter speichern	хранить в баке
comp.	in der Galerie speichern	сохранить в галерею (NightHunter)
comp.	in ZIP-Archiv speichern	сохранять в zip-архив (SKY)
fin.	Information speichern	накапливать информацию
gen.	Informationen speichern	хранить информацию
gen.	Informationen speichern	запоминать информацию
construct.	kordonnahe Zone zwischen Anlegestelle und Speichern	прикордонная зона между причалом и складами
food.ind.	Lagerung in geschlossenen Speichern	хранение в закрытых хранилищах
brew.	Lagerung in geschlossenen Speichern	хранение в закрытых помещениях
tech.	Operating-Speichern	операционное хранение
inet.	Passwort speichern	Сохранить пароль (Sona Parova)
comp., MS	Speichern unter	сохранить как
el.	speichernde Abtaströhre	передающая телевизионная трубка с накоплением зарядов
el.	speichernde Bildaufnahmeröhre	телевизионная трубка с накоплением зарядов
comp., MS	Vertrag für "Auswahl 'Datei speichern'"	контракт выбора файлов в окне сохранения
nat.res.	Wasserbehälter zum Sammeln und Speichern	водный резервуар для сборников и аккумуляторов
inet.	Änderungen speichern	сохранить изменения (olinka_ja)