Terms for subject Technology containing sichern

German	Russian
Druckgasflasche durch Kette sichern	Закреплять цепью или хомутом стоящие вертикально баллоны (Nilov)
Fahrzeug anheben, abstützen und gegen Harabfallen sichern	Поднять автомобиль на домкрате, установить на опоры и застраховать от падения (rustemakbulatov)
gegen Selbstlockern sichern	защитить от самопроизвольного ослабления узла крепления (Александр Рыжов)
gegen Wiedereinschalten sichern	заблокировать от повторного включения (dolmetscherr)
kontraktlich sichern	законтрактовать
vor unbeabsichtigtem Einschalten sichern	защитить от непреднамеренного включения (Александр Рыжов)
vor unbeabsichtigtem Einschalten sichern	заблокировать с целью предотвращения непреднамеренного включения (Александр Рыжов)