 |
| German | Russian |
| sich an feste Zeiten halten | жить по часам (Andrey Truhachev) |
| sich an feste Zeiten halten | жить по графику (Andrey Truhachev) |
| sich Dativ, jemanden bzw. etwas vom Halse halten | уклоняться (Andrey Truhachev) |
| sich Dativ, jemanden bzw. etwas vom Halse halten | избегать (Andrey Truhachev) |
| sich vom Hals halten | сторониться кого-либо, чего-либо (Andrey Truhachev) |
| sich Dativ, jemanden bzw. etwas vom Halse halten | дистанцироваться (Andrey Truhachev) |
| sich vom Leibe halten | держать на почтительном расстоянии (Andrey Truhachev) |
| sich vom Leibe halten | держать на расстоянии (Andrey Truhachev) |