 |
| German | Russian |
| sich bereit erklären | заявлять о своей готовности (Лорина) |
| sich bereit erklären | изъявить готовность (Xenia Hell) |
| sich bereit erklären | согласиться (в знач. "вызваться, выразить готовность": Viele Bürger haben sich bereit erklärt, diesen Menschen zu helfen, indem sie ihnen unentgeltlich Wohnraum anbieten.) |
| sich bereit erklären | вызваться (4uzhoj) |
| sich bereit erklären | выразить готовность (Viele Bürger haben sich bereit erklärt, diesen Menschen zu helfen, indem sie ihnen unentgeltlich Wohnraum anbieten. Grunt) |
| sich bereit erklären | заявить о своей готовности (к чему-либо) |
| sich freundlicherweise bereit erklären | любезно согласиться (сделать что-либо Abete) |
| sich zu etwas bereit erklären sich zu etwas bereit finden | выражать свою готовность сделать что-либо |
| sich zu etwas bereit erklären sich zu etwas bereit finden | соглашаться на что-либо |
| sich zu etwas bereit erklären lassen | соглашаться на что-либо выражать свою готовность |