Terms for subject General containing sich ärgern

German	Russian
die haben nur die Dollarzeichen im Auge und jedes Maß verloren, ärgert sich Büttner	У них только в голове долларовые знаки, и они потеряли всякое чувство меры, – сердится Büttner.
sich an jemandem ärgern	быть недовольным (кем-либо)
sich die Plauze voll ärgern	яриться
sich die Plauze voll ärgern	кипятиться
sich die Schwindsucht an den Hals ärgern	дойти до белого каления (букв. получить горловую чахотку от крика)
sich die Schwindsucht an den Hals ärgern	быть вне себя от злости
sich fies ärgern	злиться
sich fies ärgern	очень сердиться
sich grün und blau ärgern	побелеть от злости (Amphitriteru)
sich grün und blau ärgern	измениться в лице от гнева (Amphitriteru)
sich grün und blau ärgern	побелеть от гнева (Amphitriteru)
sich grün und blau ärgern	позеленеть от злости
sich krank ärgern	выйти из себя от злости
sich krank ärgern	заболеть с досады
sich ohne alle Ursache über etwas ärgern	сердиться на что-либо без всякой причины
sich ärgern	раздражаться
sich ärgern	раздражаться (сердиться Лорина)
sich ärgern	досадовать (на кого-либо, на что-либо)
sich ärgern	злиться
sich ärgern	сердиться
sich über jemanden, etwas ärgern	сердиться (на кого-либо, на что-либо)