Terms containing servier

Subject	German	Russian
idiom.	auf dem Silbertablett serviert	на блюдечке с голубой каёмочкой (Abete)
cook.	das Mittagessen servieren	накрыть стол на обед (Andrey Truhachev)
cook.	das Mittagessen servieren	накрывать на стол к обеду (Andrey Truhachev)
cook.	das Mittagessen servieren	накрыть на стол к обеду (Andrey Truhachev)
cook.	das Mittagessen servieren	накрывать стол для обеда (Andrey Truhachev)
gen.	der Lunch ist schon serviert	завтрак уже подан
gen.	der Mokka würde in einem Nebenraum serviert	кофе подавался в соседней комнате
idiom.	er hat uns die tollsten Lügen serviert	он нам наврал с три короба (Andrey Truhachev)
inf.	er hat uns die tollsten Lügen serviert	он рассказывал нам самые безумные небылицы (Andrey Truhachev)
gen.	im Bett serviertes Frühstück	завтрак в постели (Andrey Truhachev)
gen.	lassen Sie bitte den Tee im Zimmer servieren	велите сервировать чай в номере
cook.	sie servierte ihren Gästen Tee	она подала на стол гостям чай (Andrey Truhachev)
gen.	wenn er das Restaurant besuchte, servierte man ihm immer feine Gerichte, weil er als Gourmand galt	когда он посещал ресторан, ему подавали всегда тонкие блюда, потому что он слыл гастрономом
gen.	zweimal am Tage wurde in der Pension eine heiße Mahlzeit serviert	два раза в день в пансионе подавали горячую пищу