Terms for subject Economy containing schulden

German	Russian
aus den Schulden herauskommen	выбираться из долгов (Andrey Truhachev)
aus den Schulden herauskommen	выбраться из долгов (Andrey Truhachev)
dubiose Schuld	сомнительный долг
dubiöse Schuld	сомнительный долг
eine Schuld abschreiben	погашать долг
eine Schuld abtragen	погашать задолженность
eine Schuld abtragen	ликвидировать задолженность
eine Schuld nachlasseneine	простить долг
Entrichtung einer Schuld	погашение долга
Erlöschen der Schuld	погашение долга
flottierende Schuld	краткосрочный государственный долг (большей частью в форме казначейских векселей или банковских кредитов)
fundierte Schuld	долгосрочный государственный долг
fällige Schuld	срочный долг
fällige Schuld	долг, срок погашения которого наступил
laufende Schuld	текущий долг
Restrukturierung der Schulden	реструктуризация долгов (Praline)
Schuld begleichen	производить платёж по обязательствам
Schuld gestundete	отсроченный долг
Schuld konsolidierte	консолидированный долг
Schuld kurzfristige	краткосрочный долг
Schuld langfristige	долгосрочный долг
Schuld mittelfristige	среднесрочный долг
Schuld schwebende	краткосрочный государственный долг (большей частью в форме казначейских векселей или банковских кредитов)
Schulden abtragen	выплачивать долги (juste_un_garcon)
Schulden begleichen	производить платёж по обязательствам
Schulden streichen	списать долги (Honigwabe)
schwankende Schuld	краткосрочный государственный долг (большей частью в форме казначейских векселей или банковских кредитов)
staatlich garantierte Schuld	долг, погашение которого гарантировано государством
staatlich garantierte Schuld	долг под государственную гарантию
tote Schuld	долг, погашенный за давностью
unfundierte Schuld	краткосрочный государственный долг
Ungewisse Schuld	сомнительный долг
verjährte Schuld	просроченный долг
öffentliche Schulden	государственные долги