Terms containing reißend

Subject	German	Russian
econ.	Absatz reißender	интенсивный сбыт
econ.	Absatz reißender	активный сбыт
gen.	die Ware fand reißenden Absatz	товар раскупался нарасхват
gen.	die Ware findet reißenden Absatz	товар продаётся нарасхват
gen.	die Ware findet reißenden Absatz	товар идёт нарасхват
gen.	die Ware geht reißend ab	товар раскупается нарасхват
gen.	die Ware geht reißend ab	товар продаётся нарасхват
gen.	die Ware hat reißenden Abgang	на этот товар огромный спрос
gen.	die Ware hat reißenden Absatz	товар идёт нарасхват
inf.	die Ware reißend loswerden	хорошо продать товар
gen.	ein reißender Strom	быстрина
gen.	ein reißender Strom	стремнина
gen.	ein reißender Strom	бурный поток
econ.	reißend abgehen	продаваться нарасхват
econ.	reißend abgehen	продаваться нарасхват (о товарах)
econ.	reißend abgehen	идти нарасхват (о товарах)
econ.	reißende Abnahme finden	иметь ажиотажный спрос
econ.	reißende Abnahme finden	продаваться нарасхват
gen.	reißende Strömung	бурное течение
hydrol.	reißende Strömung	бурное течение (со скоростью выше волновой)
gen.	reißende Strömung	быстрое течение
gen.	reißende Wölfe	хищные волки (AlexandraM)
commer.	reißenden Absatz finden	иметь ажиотажный спрос (Brücke)
f.trade.	reißenden Absatz finden	идти нарасхват
f.trade.	reißenden Absatz finden	покупаться нарасхват
fin.	reißenden Absatz finden о товарах	в большом ходу
commer.	reißenden Absatz finden	продаваться нарасхват (Brücke)
busin.	reißenden Absatz finden	раскупаться нарасхват
fin.	reißender Absatz	быстрый сбыт стремительный
geogr.	reißender Fluss	бурная река (Лорина)
gen.	reißender Gebirgsfluss	бурная горная река (Abete)
water.suppl.	reißender Gebirgsstrom	бурный горный поток
hydrol.	reißender Gleichstrom	бурный режим равномерно движущегося потока
water.suppl.	reißender Gleichstrom	бурный режим равномерного течения
ocean.	reißender Strom	стремительный поток
hydrol.	reißender Strom	стремнина
hydrol.	reißender Strom	быстрина
ocean.	reißender Strom	бурный поток
hydrol.	reißender Unterstrom	бурное течение потока с глубиной ниже нормальной
water.suppl.	reißender Unterstrom	бурное течение с глубиной потока меньше нормальной
hydrol.	reißender Überstrom	бурное состояние потока с глубиной выше нормальной
water.suppl.	reißender Überstrom	бурное состояние потока с глубиной больше нормальной
mil.	reißendes Räumgerät	подсекающий контактный трал
gen.	unten in der Schlucht rauschte ein reißender Fluss	внизу в ущелье шумела бурная река