Terms containing regulieren

Subject	German	Russian
fin.	Angebot und Nachfrage regulieren die Preise	предложение и спрос регулируют цены
gen.	das Zusammenleben der Menschen durch Gesetze regulieren	регулировать жизнь людей в обществе при помощи законов
gen.	den Fluss regulieren	регулировать реку (выпрямлять, углублять и укреплять русло)
f.trade.	den Import regulieren	регулировать импорт
gen.	eine Uhr regulieren	отрегулировать ход часов
gen.	einen Flusslauf regulieren	регулировать уровень воды в реке
fin.	Preise regulieren	регулировать цены
shipb.	Regulieren auf Mitte	центровка
fin.	Saldo regulieren	выводить сальдо
law	Theorie der regulierten Wirtschaft	теория регулируемой экономики
construct.	zeitlich regulieren	регулировать по времени