Terms for subject Figurative containing rechte

German	Russian
auch die Erholung muss zu ihrem Recht kommen	отдыхом также нельзя пренебрегать
der müde Körper fordert sein Recht	усталость берёт своё
der müde Körper verlangt sein Recht	усталость берёт своё
in den Reden würden recht breite Bettelsuppen geboten	эти речи – сплошная вода (бессодержательные)
rechte Hand	правая рука (Лорина)
sich das Recht anmaßen	иметь наглость
sich das Recht anmaßen	взять на себя смелость
sich das Recht anmaßen	присвоить себе право
vom rechten Wege abgehen	сбиться с истинного пути
vom rechten Wege abgehen	сбиться с правильного пути