 |
| German | Russian |
| die äußersten Rechten | ультраправые (Ремедиос_П) |
| die äußersten Rechten | крайне правые (Ремедиос_П) |
| die äußersten Rechten | радикальные правые (Ремедиос_П) |
| die äußersten Rechten | правые радикалы (Ремедиос_П) |
| Einigkeit und Recht und Freiheit | "Единство, право и свобода" (Первая строка гимна Германии, слова Гофмана фон Фаллерслебена, музыка Йозефа Гайдна. Эти слова чеканились на гурте ряда немецких монет, начиная с 1920-х гг. ileen) |
| gegen internationales Recht verstoßen | нарушать международное право (Andrey Truhachev) |
| in einem friedlichen Europa herrscht die Stärke des Rechts – und nicht das Recht des Stärkeren | сила права (Цитата из речи президента Германии Штайнмайера в Таллинне 23.08.2017 Евгения Ефимова) |