 |
| German | Russian |
| quantitative Beschaffenheit der Schriftmerkmale | количественная характеристика признаков почерка |
| quantitative Teilnachahmung | квантитативное частичное копирование (использование субкомбинации, охватываемой всей комбинацией элементов основного пункта формулы изобретения, или использование лишь дополнительных элементов зависимого пункта формулы изобретения без использования элементов основного пункта, по отношению к которому зависимый пункт имеет "уровень творчества") |
| quantitative und qualitative Abnahme | количественная и качественная приёмка |