Terms for subject Law containing problems

German	Russian
an das Problem herangehen	отнестись к вопросу (z.B. mit Bedacht an das Problem herangehen wanderer1)
an das Problem herangehen	подойти к проблеме (z.B. mit Bedacht an das Problem herangehen wanderer1)
an das Problem herangehen	подойти к решению проблемы (wanderer1)
erzieherisches Problem	проблема воспитания
Formulierung eines Problems	постановка задачи
individualpsychologisches Problem	индивидуально-психологическая проблема
Internationale Stiftung für das Studium von Problemen des Strafvollzugs	Международная организация по изучению пенитенциарных проблем
kriminologisches Problem	криминологическая проблема
offenes Problem	открытый вопрос
Problem der Asozialität	проблема асоциальности
Problem der Freizeitbetätigung	проблема использования свободного времени
Problem der Freizeitlenkung der Jugend	проблема организации свободного времени молодёжи
Problem der Kriminalität Minderjähriger	проблема преступности несовершеннолетних
Problem der Strafzumessung	проблема определения размеров наказания
Problem des altersbedingten Abbaus der Persönlichkeit	проблема возрастного распада личности
Problem des Rückfalltäters	проблема преступника-рецидивиста
Probleme der Ausübung und des Schutzes der Umweltrechte	проблемы реализации и защиты экологических прав (dolmetscherr)
Scheinlösung des Problems	мнимое решение технической задачи
strittiges Problem	спорный вопрос
umstrittenes Problem	спорный вопрос
verfahrensrechtliches Problem	процессуально-правовая проблема