Terms for subject Automated equipment containing mit der

German	Russian
Ausgabe der Störzeiten mit Ursachen-Kennzeichen	печать времени технологических нарушений с указанием причин
Empfänger mit periodischer Messung der mittleren Impulsfrequenz	приёмник с периодическим измерением средней частоты импульсов
Empfänger mit stetiger Messung der Winkelgeschwindigkeit	приёмник с непрерывным измерением угловой скорости
Impulssystem mit dem intermittierenden Signal der Regelabweichung	импульсная система с прерывистым сигналом ошибок
Methode mit gerader oder ungerader Zahl der Impulse mit gleichem Kennzeichnen	метод чётного или нечётного числа импульсов с одинаковым качественным признаком
Regler mit Begrenzung der Stellgeschwindigkeit	регулятор с ограничением скорости регулирования
Regler mit Begrenzung der Verstärkung	регулятор с ограничением усиления
Übereinstimmung der Regelgröße mit der Führungsgröße	согласованность регулируемой величины с задающим воздействием