German | Russian |
seinen Blick von etwas losreißen | оторвать взгляд (Nur mühsam riss der Junge seinen Blick von der Urne los... google.ru ichplatzgleich) |
sich losreißen | отрываться (тж. перен.) |
sich losreißen | вырываться |
sich losreißen | срываться |
sich lösreißen | срываться |
sich lösreißen | вырываться |
sich lösreißen | von D отрываться (от чего-либо, от кого-либо) |