Terms for subject Idiomatic containing lieber

German	Russian
bis zum Wahnsinn lieben	любить до безумия (Andrey Truhachev)
ich bin lieber ein ehrlicher Sünder als ein verlogener Heuchler	лучше быть искренним грешником, чем лицемерным ангелом (dict.cc Andrey Truhachev)
liebe Not haben	иметь забот полон рот (Vicomte)
lieber mit dem Schlimmsten rechnen	стоит надеяться на худшее (youtu.be amorgen)
mein lieber Scholli	ну и дела (wikipedia.org Anna Chalisova)
mein lieber Scholli	мама дорогая (wikipedia.org Anna Chalisova)