Terms for subject Technology containing kleine

German	Russian
Analogie zwischen dem Prinzip der kleinsten Wirkung und dem Fermatschen Prinzip	аналогия принципа наименьшего действия с принципом Ферма
das kleine Gehirn	мозжечок
ein klein wenig	капелька
einen kleinen Spalt machen	надколоть
in kleine Stücke	вдребезги
klein machen	нарубить
klein machen	нарубать
kleine Abmessung	малогабаритность
kleine Arbeit	поделка
kleine Batterie	электрическая батарейка
kleine Buchstaben	строчные буквы
kleine Fahrt	тихий ход
kleine Fahrt	малый ход
kleine Fliege	мушка
kleine Fühlhebel	щупик
kleine Gewichtseinheiten	технический разновес
kleine Kufe	кадка
kleine Latte	реечка
kleine Maus	мышка
kleine Muschel	ракушка
kleine runde Aushöhlung	лунка
kleine Schenke	кабачок
kleine Schulter	плечико
kleine Zehe	мизинец
kleines deformierte Einzelfaser beim Zusammenpressen von multiplen Stäben zu vakuumdichten Blöcken H	мысок
kleines Fischnetz	сачок
kleines Format	малогабаритность
kleines Gewicht	разновес
kleines Gewicht	технический разновес
kleines Kind	младенец
kleines Lineal	линеечка
kleines Prisma	призмочка
kleines Stativ	штативчик (Gestell)
kleines Zeug	мелочь
kleines Zeug	мелкота
kleinste wahrnehmbare Leuchtdichte	абсолютный порог яркости
kleinster auflösbarer Abstand	наименьшее разрешаемое расстояние
kleinster Durchmesser	наименьший диаметр
kleinster Zerstreuungskreis	наименьший кружок рассеяния
kleinster Zerstreuungskreis	кружок наименьшего рассеяния
kurz und klein schlagen	перебить
kurz und klein schlagen	разгромить
kurz und klein schlagen	крошить
Maupertuissches Prinzip der kleinsten Wirkung	принцип наименьшего действия Мопертюи
mit einem kleinen Riss	надтреснутый
mit einer kleinen Auflage	малотиражный
mit kleinem Modul	мелкомодульный
recht klein gewachsen	невеликий
unendlich klein	бесконечно малый
vernachlässigbar klein	пренебрежимо малый
Winkel der kleinsten Ablenkung	угол наименьшего отклонения (bei Prismen)
ziemlich klein gewachsen	невеликий