 |
| Subject | German | Russian |
| inf. | das geht ins Geld | это бьёт по карману |
| inf. | das geht ins Geld | это станет в копеечку |
| gen. | ins Geld gehen laufen | стоить много денег (Vas Kusiv) |
| gen. | ins Geld gehen laufen | дорого (Vas Kusiv) |
| gen. | ins Geld gehen laufen | стоить немало денег (Vas Kusiv) |
| gen. | ins Geld gehen laufen | влететь в копеечку (Vas Kusiv) |