Terms for subject Foreign trade containing ins

German	Russian
etwas ins Register eintragen	заносить в реестр
etwas ins Register eintragen	заносить в список
Gewinnüberweisung ins Ausland	перевод прибыли за границу
In-Ballast-Fahrt	балластный пробег
in der Wirklichkeit	на самом деле
in der Wirklichkeit	в действительности
in jemandes Abwesenheit	в чьём-либо отсутствии
in Kooperation mit jemandem	в сотрудничестве (с кем-либо)
in Zukunft	в будущем
ins Buch eintragen	записывать в книгу
ins Dock einlaufen	входить в док
ins Dokument eintragen	вносить в документ
ins Dokument übernehmen	включать в документ
ins Journal eintragen	записывать в журнал
ins Konsortium eintreten	вступать в консорциум
ins Land schmuggeln	провозить контрабанду (а страну)
ins Leihhaus bringen	закладывать в ломбард
ins Soll buchen	заносить в дебет счета
ins Soll eintragen	заносить в дебет счета
ins Soll eintragen	дебетовать
Investition ins Projekt	инвестиции в проект
Transfer ins Ausland	перевод за границу