Terms for subject Sports containing in einer

German	Russian
Angriff in einer Linie	атака в одну линию
den Gegner in einer gefährlichen Lage festhalten	удержать соперника в критическом положении
einen Ball mit möglichst wenigen Schlägen in ein Loch zu spielen	загнать мяч в лунку с помощью как можно меньшего количества ударов (гольф Andrey Truhachev)
einen Fahrer in die Zange nehmen	взять гонщика в "коробочку"
einen Fahrer in die Zange nehmen	взять гонщика в "клещи"
einen Spieler in die Zange nehmen	брать игрока в "клещи"
in einer Linie angreifen	атаковать в линию
in einer Minute	на одной минуте (Лорина)
in einer Stellung verharren	застыть остаться в одном положении в одной позе
in einer Stellung verharren	застывать в одной позе
sich in einen Wortwechsel mit dem Schiedsrichter einlassen	вступить в пререкание с судьёй
sich in einer Linie aufstellen	выстроиться в линию
Spezialisierung in einer Sportart	спортивная специализация
Spezialisierung in einer sportlichen Disziplin	спортивная специализация
Trainingsplanung in einem Zyklus	одноцикловое планирование тренировки