Terms for subject General containing in der Ruhe

German	Russian
der Gefallene ruht in fremder Erde	павший в бою покоится в чужой земле
der lässt die Leute nicht in Ruhe, der muss auch immer stänkern!	он не оставляет никого в покое, только и знает, что мутит людей!
in der Erde ruhen	быть мёртвым (Andrey Truhachev)
in der Erde ruhen	покоиться в могиле (Andrey Truhachev)
in der Erde ruhen	покоиться в земле
in der Erde ruhen	лежать в земле
jemanden in der Ruhe stören	нарушить чей-либо покой