German | Russian |
im Blick auf etwas | вспоминая о чём-либо (daydream) |
im Blick auf etwas | с учётом (daydream) |
im Blick auf etwas | в отношении кого-либо/чего-либо (daydream) |
im Blick auf etwas | имея в виду что-либо (daydream) |
im Blick auf etwas | думая о чём-либо (daydream) |
jemanden, etwas im Blick behalten | следить (за кем-либо, чем-либо Bykanov) |
im Blick behalten | следить (Bykanov) |
im Blick haben | сосредотачивать усилия (grafleonov) |
im Blick haben | иметь в виду (grafleonov) |
im Blick haben | следить (SKY) |
im Blick haben | концентрироваться (grafleonov) |
im Blick haben | учитывать (grafleonov) |
im Blick haben | держать в поле зрения (ksuplush) |